Блог о Японии

 

Sukoshi

Очень распространенное слэнговое слово, даккара учим.  Означает - немножко, чуть-чуть.

Произносится мягко - скос(ш)и, иногда парное - скось-скоси.  

В английском языке есть выражение a skosh - немножко, чуть-чуть, чуточку. 

Это прямое заимствование из японского. 

http://dictionary.reference.com/browse/skosh